Vă prezentăm rezumatul serialului turcesc Minciuni de familie Episodul 31 difuzat de Kanal D in data de 11 august. Serialul Minciuni de familie (titlu original: Aldatmak) este difuzat de luni până vineri de la ora 20.
Planul pus la cale de familie pentru viitorul lui Oylum are consecințe neașteptate. Profitând de situația fiicei sale, Tarık încearcă să se apropie din nou de Güzide și de familia acesteia. Deși prezența lui Tarık în preajma lui Güzide îl deranjează pe Sezai, acesta face eforturi să accepte situația cu înțelegere
Guzide o anunță pe Mualla că Behram a răpit-o pe Oylum și îi cere să ii găsească imediat. Mualla, care nu este de acord ca fiul ei să se căsătorească cu Oylum, vine imediat la Istanbul și împreună cu Nazan merge acasă la Guzide. Tarik este și el acolo pentru a ajuta la găsirea lui Oylum. Mualla le spune că și ea este împotriva acestei căsătorii și că va face tot posibilul să îi găsească înainte ca ei să se căsătorească. Le spune că este de acord ca copilul pe care îl va naște Oylum să poarte numele lor de familie și îi va oferi și sprijin financiar, dar atât fiindcă nu o vrea pe Oylum ca noră.
Ozan, care își pierde iubirea din cauza problemelor familiale, nu renunță la Zeliș, indiferent de circumstanțe. Zeliș, deși încă are sentimente pentru Ozan, decide să se țină departe de el. Oltan își dă seama că sunt certați și îi trimite pe amândoi într-o călătorie de afaceri la Amsterdam. Ozan nu se dă bătut sub nicio formă și reușește, în cele din urmă, să o convingă pe Zeliș de dragostea lui sinceră, iar cei doi se împacă.
Tolga merge să-i cunoască pe părinții lui Selin. În timpul cinei, sora lui Selin face o fotografie de grup, pe care o postează online. După ce Tolga pleacă, tatăl lui Selin îi spune acesteia că nu ar trebui să-și facă iluzii, deoarece Oltan nu va accepta niciodată ca fiul său să se căsătorească cu o fată provenită dintr-o familie modestă.
La rândul lui, Oltan îi spune clar lui Elmas că nu va permite niciodată ca Tolga să aibă o relație serioasă cu Selin. Mai târziu, îi arată lui Tolga fotografia postată pe rețelele sociale, explicându-i că a ajuns și în presă, iar comentariile negative nu au întârziat să apară. Supărat, Tolga o sună pe Selin și o roagă să-i ceară surorii ei să șteargă imaginea de pe internet.
Între timp, după ce o ia de la aeroport, Behram o duce pe Oylum într-un loc neașteptat, unde nimeni nu s-ar fi gândit că ar putea merge. Cu sprijinul lui Erkam, organizează rapid o ceremonie de nuntă discretă, cu puțini invitați. Mualla începe să bănuiască faptul că Erkam știe unde se află Behram și decide să-l urmărească. După ce află adevărul, îi anunță pe Güzide și Tarık, iar cei trei se grăbesc spre locul ceremoniei. Ajung chiar în clipa în care ofițerul stării civile o întreabă pe Oylum dacă acceptă să se căsătorească cu Behram.